Change the world cookingKoken met Fair Trade producten is dubbel genieten. Wij hebben eenvoudige recepten verzameld, waardoor je in een handomdraai exotische en orginele gerechten op tafel zet. Met de sauzen uit Zuid-Afrika, verras je je zelf en je gasten. En met de kruiden, olie en azijn, Pandanrijst van Fair Trade geef je je gerecht een persoonlijke tint. Klik hier voor meer producten over ons food assortiment. En kom naar onze winkel voor een maandelijkse Fair Trade receptenkaart ! Recepten Fair Trade Frisse appel-vonkeldrank Snij 2 limoentjes in schijfjes, leg er 4 apart en doe de andere schijfjes met 1 bosje verse munt, 2 eetlepels gembersiroop en veel ijsklontjes in een kan en giet daar 600 ml Appelsap met lemon & lime en 200 ml koolzuurhoudend water over. Verdeel over 4 glazen en pers boven elk glas nog een schijfje limoen uit. Serveer ijskoud! Rijsttorentje met garnalenHoofdgerecht voor 4 personen met knoflookgarnalen Bereidingstijd: ca. 20 minuten – 300 g Pandanrijst* – 300 g peultjes, afgehaald – 5 el plantaardige olie – 3 el sojasaus – 2 tl vissaus – 1 ei – 1 struik paksoi, fijngesneden – Molen peper sinaasappel citroen knoflook* – 2 knoflooktenen, fijngehakt – ca. 400 g cocktailgarnalen Ingrediënten gemarkeerd met een * zijn verkrijgbaar als Fair Trade Original-product Kook de rijst volgens de eenvoudige bereidingswijze op de verpakking. Stoom de peultjes in een vergiet boven de pan met rijst beetgaar. Verhit 2 eetlepels olie in een wok. Voeg de gekookte rijst, sojasaus, vissaus, ei en als laatste de paksoi toe en bak nog enkele minuten. Breng op smaak met de peper uit de molen. Verhit intussen de overige olie in een pan en roerbak de knoflook en de garnalen kort. Vul een kommetje met de gebakken rijst, keer om op een bord. Herhaal dit drie keer voor de overige borden. Serveer met de knoflookgarnalen en de gestoomde peultjes.
Gadogado Hoofdgerecht voor 4 personen met ei en pandanrijst Bereidingstijd: ca. 20 minuten – 300 g Pandanrijst* – 1 kleine bloemkool, in roosjes – 4 eieren – 2-3 el Piri piri olie* – 2 bosui, in ringen – 1 Chinese kool, fijngesneden en gewassen – 3 volle el Pindakaas* – 1 el ketjap manis – 2 knoflooktenen, geperst – Oosters strooisel naar keuze, bijv. seroendeng Kook de rijst volgens de eenvoudige bereidingswijze op de verpakking. Stoom intussen de bloemkoolroosjes in een vergiet boven de pan met rijst beetgaar. Breng tegelijkertijd een steelpannetje met koud water en 4 eieren net aan de kook en kook de eieren tot ze hard zijn (circa 6 minuten). Giet de eieren af en laat ze schrikken onder koud stromend water. Verhit de piri piri olie in een wok en roerbak de gestoomde bloemkoolroosjes, bosui en Chinese kool kort. Verhit in een steelpannetje pindakaas, ketjap en knoflook en voeg zoveel water toe tot er een mooie dikke gladde saus ontstaat. Pel de eieren en halveer. Serveer de groenten met rijst, eieren en pindasaus en garneer met Oosters strooisel naar keuze. Foto: Snackplate Lily crème, Thailand. Kom Thali, India. Fair Trade Original Ingrediënten gemarkeerd met een * zijn verkrijgbaar als Fair Trade Original-product
Tropische notenscones met jamVoor ca. 12 stuks Bereidingstijd: ca. 30 minuten – 400 g zelfrijzend bakmeel – 4 tl bakpoeder – 150 g muesli naturel – 100 g Tropische notenmix, grof gehakt* – 3 el Rietsuiker* – snuf zout – 150 g boter, op kamertemperatuur – 200 ml (soja)melk – 125 ml crème fraîche – 12 el Abrikozenjam* Verwarm de oven voor tot 200 °C. Meng alle droge ingrediënten (bakmeel, -poeder, muesli, tropische notenmix, suiker en zout) door elkaar. Voeg boter en (soja)melk toe en kneed, eventueel met behulp van een deegmixer, tot een samenhangend deeg. Rol het deeg uit tot een lap van ca. 2,5 centimeter dik en steek met behulp van een uitsteekvormpje of glaasje (met een diameter van circa 3-4 cm) ongeveer 12 scones uit. Leg de deegvormpjes op een met bakpapier beklede bakplaat. Bestrijk de scones met (soja)melk en bak in het midden van de voorverwarmde oven in ca. 20 minuten goudbruin en gaar. Serveer de scones warm met een dot crème fraîche en abrikozenjam. Foto: Schaal van recycled papier, Vietnam. Fair Trade Original Ingrediënten gemarkeerd met een * zijn verkrijgbaar als Fair Trade Original-product
Gemarineerde zalm met noedelsHoofdgerecht voor 4 personen Bereidingstijd: ca. 20 minuten – 25 ml sojasaus – 50 ml Sinaasappelsap* – 1 rode peper, zaden verwijderd, rest fijngehakt – 2 knoflooktenen, fijngehakt – 4 zalmfilets (ca. 120 g per stuk) – 3 el plantaardige olie – 2 zakken (à 400 g) Japanse wokgroenten – 250 g Noedels* – 2 el verse koriander,grof gehakt Ingrediënten gemarkeerd met een * zijn verkrijgbaar als Fair Trade Original-product Maak een marinade van sojasaus, sinaasappelsap, rode peper en knoflook en marineer hierin de zalmmoten circa 10 minuten. Breng in een pan een ruime hoeveelheid water aan de kook voor de noedels. Verhit intussen 2 eetlepels olie in een wok en roerbak de wokgroenten 5 tot 6 minuten. Verhit tegelijkertijd een grillpan en neem de zalmmoten uit de marinade. Voeg de rest van de marinade bij de groenten in de wok. Bestrijk de zalmmoten met de overige olie en bak circa 2 minuten per kant in de grillpan. Kook de noedels volgens de bereidingswijze op de verpakking. Serveer de noedels met de gewokte groenten en gemarineerde zalm. Garneer met verse koriander. Zet extra sojasaus op tafel.
Paprikakip met pepermix en pandanrijst Voor 4 personen4-8 kippenbouten Fair Trade Original Pepermix citroen, sinaasappel, knoflook zout 1 eetlepel paprikapoeder 2 uien, gepeld 1 rode en 1 gele paprika 2 tenen knoflook, gepeld en gehakt 3 eetlepels olie 1 kippenbouillonblokje voor 500 ml bouillon 400 gram Fair Trade Original Pandanrijst Spoel de kippenbouten af, dep ze droog met keukenpapier en wrijf in met de pepermix, zout en het paprikapoeder. Snijd de uien in dunne plakjes. Was de paprika’s, verwijder de zaadlijsten en snijd de paprika in dunne reepjes. Verhit de olie in een wijde pan. Bak de kippenbouten op middelhoog vuur in ongeveer 10 minuten aan alle kanten krokant. Voeg de uien, de reepjes paprika en de knoflook toe en bak even mee. Voeg 400 ml gekookt water en het kippenbouillonblokje toe en laat het geheel 10-12 minuten zachtjes pruttelen. Leg een deksel op de pan, zet het vuur uit en laat het gerecht nog 10 minuten trekken. Kook ondertussen de Pandanrijst volgens de aanwijzingen op de verpakking. Breng de kip op smaak met zout en peper en serveer met de rijst. Hartige rijstmuffins met zeezout en pepermix Voor 24 muffins 250 gram Fair Trade Original Basmati rijst 3 eieren, gesplitst 3 eetlepels fijngehakt korianderblad 3 eetlepels bloem Fair Trade Original Zeezout mix chili peper Fair Trade Original Pepermix sinaasappel citroen knoflook Kook de Basmati rijst volgens de aanwijzingen op de verpakking. Laat de rijst afkoelen. Verwarm de oven voor op 180°C. Bekleed een muffinplaat voor muffins met papieren cakevormpjes en vet ze in. Meng de eierdooiers, de koriander en de bloem door de koude rijst. Klop de eiwitten stijf en spatel ze erdoor. Breng op smaak met de zeezout- en pepermix. Verdeel het mengsel over de muffinholtes en bak goudbruin en gaar in 30 minuten. Laat de muffins afkoelen. LEKKER MET:
Avocadopuree 2 rijpe avocado’s met het Max Havelaar keurmerk 1 limoen 1 sjalotje 1 tomaat 1/2 bosje verse koriander Fair Trade Original Zeezout mix chili peper Fair Trade Original Pepermix sinaasappel citroen knoflook Halveer de avocado’s, wip de pitten eruit en schep het vruchtvlees uit de schil in een kom. Pers de limoen uit en schenk het sap bij de avocado. Prak de avocado’s met een vork tot een grove puree. Hak het sjalotje fijn, hak het vruchtvlees van de tomaat en de koriander fijn. Roer alles bij de avocadopuree. Of gebruik de staafmixer of foodprocessor voor het hakken en mengen. Breng de avocadopuree pittig op smaak met de zeezout- en pepermix. Recepten met Zuid Afrikaanse kooksauzen | Met de nieuwe kooksauzen van Fair Trade Original zet u in een handomdraai een heerlijk Zuid- Afrikaans gerecht op tafel. Achterop de verpakking vindt u eenvoudige recepten voor originele, exotische schotels. Voor wie van bijzondere variaties houdt, hebben we verrassende recepten verzameld. Op de achterkant van de verpakking vind je meer recepten. |  | Kaapse Kerrie van pompoen met krokante tofu en noedelsHoofdgerecht voor 4 personen – 450 gram pompoen – 450 gram courgette – 1 middelgrote ui – ½ bosje platte peterselie – tenen knofl ook – olie om in te bakken (zonnebloemolie of milde olijfolie) – ½ limoen – 375 gram naturel tofu – 1 zak Kaapse Kerrie Saus van Fair Trade Original – 50 gram (wok)noedels – 3-4 eetlepels seroendeng Voorbereiden: Halveer de pompoen, verwijder zaad en zaadlijsten. Hak het vruchtvlees in stukken en schil deze eventueel. Snijd de courgette in 1 cm dikke plakken en snijd die in vieren. Halveer de ui, snijd de helften in smalle stukjes. Knip het peterselieblad grof. Snijd de knofl ooktenen in dunne plakjes. Verhit 1 eetlepel olie in een steelpan met dikke bodem en fruit hierin op laag vuur de knofl ookplakjes goudbruin. Laat de olie afkoelen en neem de knofl ookplakjes uit de olie. Pers de ½ limoen uit en roer het sap bij de knofl ookolie tot een marinade. Dep de tofu droog en snijd deze in blokjes van 1 cm. Schep ze om in de marinade. Breng 1½ liter water aan de kook. Bereiden: Verhit 2-3 eetlepels olie in de wok en roerbak hierin de ui goudbruin. Schenk de Kaapse Kerrie Saus erbij en breng deze aan de kook. Schep de pompoenblokjes door de saus, dek de wok af en stoof, onder af en toe omscheppen, de pompoen gaar in 10 minuten. Kook intussen de noedels in het kokende water beetgaar volgens de aanwijzing op de verpakking. Giet de noedels af en meng er de knofl ookplakjes en de helft van de peterselie door. Wentel de gemarineerde tofu in de seroendeng. Verhit 3 eetlepels olie in een koekenpan en bak de tofu goudbruin. Schep de stukjes courgette door de Kaapse Kerrie Saus en verwarm de saus nog even door tot die weer begint te borrelen. Serveren: Verdeel de noedels over 4 wijde kommen of diepe borden. Schep de Kaapse Kerrie Saus erbij en verdeel er de tofublokjes over. Bestrooi het gerecht met de rest van de peterselie en serveer het eventueel met eetstokjes.
Snelle lasagne met spinazie en BobotiegehaktIngrediënten – 600 gram verse spinazie – 4 grote of 8 kleine vellen koelverse lasagnevellen (ca. 1 5 gram) – 1 grote ui – -3 tenen knofl ook – sneetjes rozijnenbrood (of: sneetjes witbrood en een handje rozijnen) – 350-400 gram (vegetarisch) gehakt – olie om in te bakken (zonnebloemolie of milde olijfolie) – 1 zak Bobotie Saus van Fair Trade Original – 100 gram geraspte jonge kaas – zeezout en zwarte peper – bakpapier Voorbereiden: Was de spinazie en schud deze goed droog. Breng 2 liter water aan de kook. Halveer de lasagnevellen. Snipper de ui, hak de knofl ooktenen grof. Rooster de sneetjes brood en verkruimel ze. Verwarm de oven voor op 200°C. Bereiden: Kook de helft van de lasagnevellen per twee tegelijk 1 minuut en neem ze met een schuimspaan uit de pan. Bewaar het kookwater. Leg de lasagnevellen naast elkaar op bakpapier op de bakplaat. Roerbak in een wok het gehakt (eventueel in 2 eetlepels olie) goudbruin, roer de Bobotie Saus erbij en breng de saus aan de kook. Verdeel de gehaktsaus over de lasagnevellen. Bestrooi het gehakt met geraspte kaas. Schuif de bakplaat middenin de oven en laat de kaas in 10 minuten goudbruin kleuren. De randjes van de lasagne worden knapperig. Kook de andere helft van de lasagnevellen, maar nu 2 minuten. Maak de wok schoon, verhit 2 eetlepels olie en roerbak de ui en de knofl ook 2 minuten. Schep de spinazie in delen erbij en roerbak tot deze slinkt. Schep het rozijnenbroodkruim erdoor en stoof de spinazie nog een paar minuten op laag vuur. Breng op smaak met zee zout en zwarte peper. Serveren: Leg op vier borden een lasagnevel met Bobotie. Dek af met een tweede lasagnevel en verdeel de spinazie hierover. Serveer direct.
Catalaanse gebakken aardappelen met Peppersweet Saus
Hoofdgerecht voor 4 personen of tapas voor 8 personen Ingredienten: – 1 kg kruimige nieuwe aardappelen – ui – 1 rode paprika – 3-4 tenen knofl ook – ½ bosje platte peterselie – olie om in te bakken (zonnebloemolie of milde olijfolie) – zeezout – 5 gram boter – 1 zak Peppersweet Saus van Fair Trade Originalolijfolie) Voorbereiden: Boen de aardappelen schoon en kook ze in de schil in 3-4 dl water bijna gaar in 20 minuten. Giet ze af, laat ze wat afkoelen en snijd ze in grote stukken. Snipper de ui en rode paprika, hak de knofl ooktenen en het peter selie blad fi jn. Bereiden: Smelt de boter in de wok en roerbak de aardappelen goudbruin. Schep er op het laatst de knofl ooksnippers, de helft van de peterselie en wat zeezout door. Verdeel de aardappelen over 4 of 8 borden. Verhit 2-3 eetlepels olie in de wok en roerbak de ui en paprika 2 minuten. Voeg de Peppersweet Saus toe en breng de saus aan de kook. Schep de saus over de gebakken aardappelen op de borden. Serveren: Bestrooi het gerecht met de gehakte peterselie en serveer direct. Tip: Lekker als tapas, maar ook heerlijk als bijgerecht bij geroosterde steak of kip.
Recepten met Fair Trade chocolade Chocoladetaart van extra pure chocolade 8 personen Voorbereidingstijd: 25 minuten Bereidingstijd: 35 minuten Wachttijd: 1:30 uur Ingrediënten 70 gr poedersuiker 80 gr zachte, ongezouten boter 3 eidooiers 180 gr bloem, gezeefd 200 ml koffieroom 200 gr Fair Trade Original Chocoladereep Extra Puur 1 ei, losgeklopt met 5 eetlepels volle melk Taartbodem Meng voor het deeg de poedersuiker en de boter en roer één voor één de eidooiers erdoor. Voeg de bloem in één keer toe en roer alles nog eens goed om. Maak van het deeg een bal, wikkel hem in vershoudfolie en leg hem ca. 60 minuten in de koelkast. Rol het deeg uit en druk het in een taartvorm. Zet de taartvorm 30 minuten in de koelkast. Verwarm ondertussen de oven voor op 200°C. Bak de taartbodem in ongeveer 10 minuten. Neem hem uit de oven en verlaag de oventemperatuur tot 150 °C. Chocoladevulling Breng de room aan de kook. Breek de chocoladereep in kleine stukjes. Haal de pan van het vuur zodra de room kookt, voeg de stukjes chocolade toe en laat die in de room smelten. Laat de chocoladeroom ongeveer 10 minuten afkoelen. Meng het losgeklopte ei erdoor en giet het mengsel in de taartbodem. Zet de taart 15 tot 18 minuten terug in de wat koelere oven - de vulling moet net gestold, maar nog wel een beetje lobbig zijn als je op de zijkant van de vorm tikt. Laat de taart iets afkoelen en serveer hem half warm. Geef er slagroom bij.
Chocoladecake van extra pure chocolade
Ingrediënten 200 gr Fair Trade Original Chocoladereep Extra Puur 4 eetlepels boter 4 eetlepels Fair Trade Original olijfolie 150 gram suiker 4 eieren 150 gram bloem 100 gram Fair Trade Original Amazonenoten Bereidingswijze Verwarm de oven voor op 180ºC. Smelt de boter in een pan en voeg de olijfolie. Voeg de chocoladereep toe en laat de chocolade smelten in de boter. Klop de suiker en de eieren goed door elkaar. Meng de bloem er goed door tot een glad beslag. Roer het chocolademengsel door het eimengsel. Hak de Amazonenoten fijn en roer ze door het beslag. Schep het mengsel in een klein cakeblik en bak de cake ca. 25 minuten in een voorverwarmde oven. Laat de cake iets afkoelen en stort hem op een bord.
|